|
Доктор Бомба
Недавно
в США стали общедоступными новые документы, связанные с самым известным
американским убийцей Теодором Качински. В библиотеке университета штата Мичиган
можно прочесть полный текст его манифеста. В своё время манифест был
опубликован в крупнейших американских газетах, но с купюрами ФБР.
"Версия" получила возможность
ознакомиться с частью личной переписки террориста №1.
Кроме того, "Агентура" впервые
представляет русский перевод
"Манифеста" Качински.
|
Информацию предоставила нам куратор
специального фонда библиотеки Джулия Херрада. Два года мисс Херрада уговаривала
сидящего в тюрьме Качински дать людям возможность прочесть его письма. "Я рада
своему заочному знакомству с Качински. Он показался мне очень вдумчивым и
осторожным человеком", — написала нам Джулия Херрада.
Качински не был террористом в прямом смысле этого слова. Он
убивал не всех подряд. Убеждённый в уродливости современной цивилизации, он
убивал адресно. Известная американская писательница Синтия Озик назвала его
новым Раскольниковым, желавшим спасти мир ценой жизни самых яркихпредставителей
"отвратительного индустриального мира". В Америке мало кто слышал о
Раскольникове. Поэтому больше прижилась кличка, которую дали террористу в ФБР,
— Унабомбер. И вот теперь, после обнародования его тюремной переписки,
оказалось, что в своей загадочности американская душа может поспорить с русской
— Америка 20 лет боялась Унабомбера. А когда он попал в тюрьму, выяснилась
парадоксальная вещь: его страна поддерживает его взгляды на мир.
Гений и злодейство
"...В прошлом людям угрожало гораздо больше опасностей, но
они были свободными. Сегодня мы живём дольше, но это — суррогат жизни. Каждый
работает на систему, на того, кто им руководит, поэтому так часты в наше время
депрессии: люди интуитивно осознают бессмысленность своего существования.
Работа учёных и инженеров редко вызвана истинным научным
любопытством. Чаще всего они просто решают проблему ещё большей механизации
нашего общества. Уже сами люди стали объектами для учёных. Наши мысли и чувства
настолько открыты, что проблема биологического управления людьми сегодня лишь
проблема времен".
Из манифеста Унабомбера
Теодор Качински родился в 1942 году в Чикаго. Его
математический гений был замечен ещё в начальнойшколе. Он окончил школу
досрочно, затем получил дипломы Мичиганского и Гарвардского университетов. В
1967 году стал доцентом одного из самых престижных университетов США —
университета Беркли в Калифорнии. Коллеги и друзья прочили ему блестящую
карьеру математика. А он в 1969 году вдруг ушёл в отставку и исчез. Оказалось,
он разочаровался в современной цивилизации, мечтал вернуть людей назад к
природе. С 1976 по 1995 год он терроризировал свою страну, рассылая по почте
бомбы учёным и предпринимателям, связанным по роду деятельности с компьютерами,
авиакомпаниями или эксплуатацией природных ресурсов.
Он убил вице-президента крупнейшей рекламной фирмы,
работавшей на нефтяную корпорацию "Экссон", Томаса Моссера; "главного лесника"
Америки и руководителя крупнейшей частной фирмы по продаже древесины Гилберта
Мюррея; владельца компьютерной корпорации и известного инженера Хью Кэмпбелла.
Он сделал инвалидами пионера в области исследования микроволн Диогена
Ангелакоса, блестящего химика Бакли Криста, известнейшего генетика и
исследователя синдрома Дауна Чарльза Эпстайна, ведущего специалиста Америки в
области изучения искусственного интеллекта и разработчика нескольких языков
программирования Давида Гелентера, президента авиакомпании "Объединённые
авиалинии" Перси Вуда и многих других. ФБР назначило награду в миллион долларов
за его голову. К поискам были привлечены даже экстрасенсы. Но всё безуспешно.
В 1995 году Унабомбер написал открытое письмо в "Нью-Йорк
таймс" и "Вашингтон пост". Он обещал прекратить бомбёжки, если газеты
опубликуют его манифест. Он хотел обратиться к народу. После долгих
консультаций с ФБР журналисты согласились.
А через несколько месяцев ФБР обнаружило знаменитого
террориста в убогой хижине в горах Монтаны — он жил охотой и рыбалкой, и в его
жилище не было ни электричества, ни даже ванной и туалета (последнее особенно
шокировало американцев). Процесс над Качински длился два года. Его признали
шизофреником и приговорили к пожизненному заключению. Сейчас он сидит в
одиночной камере в тюрьме Сакраменто. В 1996 году журнал "Пипл" назвал Качински
одним из 25 самых интересных людей планеты.
Вы правы, мистер Унабомбер
Когда он оказался в камере, то начал получать письма от
своих сограждан. И письма продолжают приходить почти еженедельно. Теодор
Качински аккуратен в своих личных связях. Например, он никогда не отвечает
романтичным американкам, которые атакуют его просьбами об интимной переписке.
Некоторые из этих дам фамильярно называют его миленьким Тедом. Некоторые
официально именуют г-ном Качински. Но все они мечтают завести роман со
знаменитым убийцей. В Америке это принято — "тюремные невесты" словно
приобщаются к славе своих возлюбленных. Вот ответ Качински одной особенно
настырной особе, писавшей ему неоднократно: "...Хотя у меня было много романов
и даже была жена, но любил я лишь однажды, когда мне было 19 лет. Я не хочу
говорить с Вами об этой девушке. И прошу оставить меня в покое. Мой нынешний
успех у женщин для меня просто оскорбителен. Я не хочу больше получать от Вас
писем...".
Ему пишут учёные-математики и студенты, просящие его решить
сложную задачу. Им он отвечает — теоретическая математика его по-прежнему волнует.
Иногда ему пишут душевнобольные и радикальные христиане. Они согласны с его
взглядами, но мечтают спасти его душу и призывают его покаяться. Им он не
отвечает.
Однажды ему пришло письмо от абитуриента Гарвардской школы
богословия. Юноша захотел выпендриться перед приёмной комиссией и попросил
Унабомбера дать ему рекомендацию для поступления.
"...Такое мне пишут впервые, и я, пожалуй, исполню Вашу
просьбу... Вы некомпетентны как аналитик. Впрочем, это я могу сказать обо всех
философах, чьи работы я читал. Вы политически некорректны, посему я рекомендую
Вас в Гарвардскую школу богословия. Может, хоть Ваш приход внесёт струю свежего
воздуха в это затхлое заведение...".
Но чаще всего ему пишут простые американцы из провинции. Они
очень хотят поддержать его и присылают ему мелкие подарки — марки, календари,
открытки, даже пивные кружки. Они поняли написанный сложным академическим
языком манифест как могли. Они пишут ему о своём одиночестве, о своей
размеренной и невероятно скучной жизни в американской провинции, о своём
бессилии что-либо изменить.
"...Ваш манифест — моя настольная книга. Вы правы во всех
ваших наблюдениях и выводах. Все мы живём по накатанной кем-то колее, и наша
жизнь зависит от нас всё меньше и меньше..."
Может быть, благодаря поддержке этих людей Унабомбер до
последнего времени не отрекался от своих взглядов. И от своих "взрывных"
революционных методов тоже. Он даже написал письмо одной из своих жертв —
профессору информатики Давиду Гелентеру. Издевательское и саркастичное письмо без
тени смущения и вины. "...Люди с научными степенями не столь умны, как они
думают. Вы были бы умны, если бы не открыли пакет, посланный незнакомцем. Вы
оправдываете свои исследования тем, что если не Вы, то это исследование всё
равно проведёт кто-нибудь другой. Да, открытия неизбежны. Но только потому, что
такие кретины, как Вы, делают их неизбежными. Мы же не перестаём судить воров
только потому, что воровство как явление неизбежно".
Павлик Морозов — адвокат беспризорных подростков
Знаменитого террориста передал в руки правосудия его младший
брат Дэвид. Он скромно жил в провинциальном городке штата Нью-Йорк и работал
адвокатом в общественном Фонде по защите подростков. Он, как и многие
американцы, прочёл манифест террориста в газете. И был поражён сходством идей и
литературного стиля убийцы и своего брата, жившего в Монтане. Он обратился в
ФБР, причём долго убеждал спецслужбы, что его Теодор — именно тот, кого ищет
вся Америка. Он уговорил ФБР месяц последить за хижиной своего брата в Монтане.
И через месяц ФБР убедилось в правоте бдительного подросткового адвоката.
Дэвид Качински получил обещанную награду в миллион долларов.
Затем он написал книгу о своём брате и заработал на её продаже несколько
миллионов. Как он заявил прессе, часть гонорара он отдаст в Фонд пострадавших
от Унабомбера. Заметьте — всего лишь часть. Энную сумму он всё же оставил себе.
В Фонд пострадавших Дэвид Качински также намерен передать опять же часть
гонорара за будущий фильм о своём брате. Обвинитель на процессе Роберт Клеари
назвал действия Дэвида Качински героическими. По этому поводу Унабомбер
высказался так: "...Сейчас Дэвид уверяет меня, что его мучает чувство вины. Но
мне почему-то кажется, что в его душе перевешивает совсем другое чувство.
Удовлетворение. Он отомстил своему старшему брату. Который всегда был
талантливее и успешнее его. Которого больше любили родители. Я не уверен, что
смогу простить его. Он — пена нашего общества, и чем скорее он умрёт, тем
лучше. Если я когда-нибудь снова увижу его, я повернусь к нему спиной..."
Он хочет, чтобы его убили И всё же система, с которой
сражался Качински, отомстила ему по полной программе. Он стал продаваемым
элементом этой системы. Ещё когда он находился в розыске, Церковь эвтаназии
объявила его своим идолом. Конечно, странно: ну что общего у Церкви
добровольного ухода из жизни с теорией борьбы Качински? На самом деле ничего
странного. Церковь заработала на продаже наклеек с лозунгами Унабомбера 25 тыс.
долларов.
Мелкий издатель из Калифорнии Кристиан Лоусон ещё до ареста
Качински издал отдельной книжкой его двухсотстраничный манифест и заработал
несколько миллионов. Кстати, когда загадочный Унабомбер предложил журналистам
опубликовать его манифест, к нему открыто обратился издатель "Пентхауса" Боб
Гуччионе. Этот известный американский проныра умолял террориста опубликовать
его манифест в своём журнале и даже предлагал ему вести регулярную колонку.
Качински до сих пор оскорблён этим предложением.
Сегодня его продолжает продавать родной брат. По суду он
выиграл у ФБР право на владение хижиной Унабомбера и намерен открыть там музей.
Сторонники Теодора Качински, которые появились после публикации манифеста,
образовали свою партию. Причём эти люди — представители технократической
интеллигенции, которую так ненавидел террорист. Они чтят его манифест, но
продолжают терпеливо трудиться в своих компаниях на благо индустриального
общества.
Сам Теодор Качински по суду обязан выплатить 250 тыс.
долларов своему адвокату и 215 тыс. долларов семьям тех, кто пострадал от его
бомб. Конечно, он мог и отказаться. Но до недавних пор он всё ещё очень хотел
заразить своей идеей всё общество. Поэтому, сидя в тюрьме, писал и публиковал
книги и статьи в газетах. Гонорары за его труды перечислялись
пострадавшим.Похоже, что сегодня он уже отчаялся. Недавно он подал прошение о
пересмотре своего дела. Он не признаёт себя шизофреником и требует для себя
смертной казни.
"Я знаю, что будут попытки уничтожить нынешнее общество и
построить новое. Но самое страшное то, что в нашем сумасшедшем мире мы не можем
ничего предсказать. Мы даже не знаем, во что могут вылиться эти героические
попытки".
Из манифеста Унабомбера.
P.S. Теодор Качински получает письма не только от своих
сограждан. Ему пишут со всего мира. Он пока не получал писем из России. Если
хотите, можете ему написать.
Вот его адрес:
Theodor J. Kaczynski ,
04475-046 , U.S. Penitentiary Max
, P.O. Box 8500 , Florence, CO 81226-8500 , USA
Напечатано в газете
"Версия"
|